В канун Дня бересты на Ильиной улице было найдено новое послание из прошлого
День бересты — это такая памятная дата, которая закрепила за Новгородом археологическую монополию на берестяные грамоты еще 70 лет назад. 26 июля 1951 года на Неревском раскопе нашли первую, 23 июля 2021-го — 1137-ю. Весь научный мир давно согласился: Новгород — это грамоты.
Новые кусочки березовой коры, новые тексты — новые открытия.
— Мы предполагали, что грамоты, которые содержали в тексте денежные, имущественные или политические вопросы, должны были как-то запечатываться. И новгородская грамота № 1137 дала нам ответ. Она была прошита тонкой берестяной полосой и, по всей видимости, кроме того, была опечатана восковой печатью, — рассказал научный сотрудник Института археологии РАН Олег ОЛЕЙНИКОВ.
Новыми знаниями, почерпнутыми из текста грамоты, поделились и лингвисты. Профессор Высшей школы экономики Алексей ГИППИУС озвучил необычное содержание документа: автор её, описывая непростую историю поимки некого татя, пишет своему господину замечательную фразу: «Господине прискачи ко мне». По мнению филолога, такое обращение меняет традиционные представления о субординации в средневековом новгородском обществе.
Археологический сезон 2021 года еще продолжается. По убеждению академика Янина, в культурном слое Новгорода хранится ещё не менее 20 тысяч грамот. Ждём!
Елена КИРИЛОВА, заместитель председателя правительства Новгородской области:
– «Именно берестяные послания говорят о грамотности наших предков, о широком распространении письменности в древнем Новгороде. Каждое письмо из прошлого не устаёт удивлять живым языком».
Теги: Великий Новгород, береста, раскопки, археология, история
