Понедельник, 04 ноября 2024

11 мая 2023
Елена Кузьмина

В Новгородском музее нашли документ с самым ранним упоминанием коломенской «яблошной» пастилы

Илья Хохлов уточнил, что новгородская пастила упоминается в исторических документах на 70 лет раньше коломенской.

Фотография ©: личная страница Ильи Хохлова в ВКонтакте

Ведущий научный сотрудник Новгородского музея-заповедника Илья Хохлов поделился на своей странице в ВКонтакте любопытной новостью из области «пастиловедения».

В Новгородском музее выявили документ с самым ранним на данный момент упоминанием коломенской пастилы, сообщил учёный.

– До сих пор, как я понимаю, самым ранним считалось упоминание её в 1775 году, а по косвенным сведениям её производство можно было отнести к времени не позднее начала XVIII века, – пояснил новгородец. – Однако наш документ составлен около 1689 года – это письмо Коломенского архиепископа Никиты архимандриту Спасо-Прилуцкого монастыря Ионе.

Приведём его фрагмент:

«Како тя Господь Бог в духовных твоих и трудолюбивых подвизех милостию своею сохраняет.

А про меня аще изволишь ведати иже на Коломне в дому Пресвятые Богородицы енваря по 4 число жив есмь.

В прошлом во [7]198 (то есть 1689) году прислать к нам от духовной своей любви с вологжаны посацкими людми мешечек рыжиков малых и та твоя посылка подана нам на Москве в целости. И мы посланное прияли благодарно и за лобезные писания и присылку твою паки поклонение творю.

Да сего числа послал я к тебе с Коломны Никольского монастыря со диаконом Ферапонтом домовых наших садов яблошную постилу. Прикажи у него посланное принять и кушать во здравие».

Илья Хохлов добавил, что новгородская пастила упоминается в исторических документах раньше коломенской – в 1619 году.

Теги: Новгородский музей-заповедник, история, пастила, Коломна