Пятница, 24 апреля 2026

Информационный портал

Лента новостей

РЕКЛАМА

16 сентября 2025
Мария Клапатнюк

В новгородских «Витославлицах» появятся видеогиды на русском жестовом языке

Два видеогида расскажут слабослышащим и глухим посетителям об архитектурных памятниках «Витославлиц» и усадебном доме графини Орловой-Чесменской

Музей намерен пригласить на демонстрационные экскурсии семейную аудиторию.

Музей намерен пригласить на демонстрационные экскурсии семейную аудиторию.

Фотография ©: Мария Клапатнюк

Новгородский музей-заповедник стал лауреатом грантового конкурса по развитию инклюзивных практик в российских музеях «Без исключения» от фонда социальной помощи и поддержки «Свет». Как рассказали в пресс-службе музея, одержавший победу проект направлен на реализацию программ по формированию доступной среды для глухих и слабослышащих людей и предполагает создание двух видеогидов на русском жестовом языке (РЖЯ) по объектам Музея народного деревянного зодчества «Витославлицы»: основным архитектурным памятникам и усадебному дому графини Орловой-Чесменской.

Также планируется проведение обучающих семинаров по работе с названной группой населения.

— Осуществление проекта не только позволит глухим и слабослышащим гостям музея погрузиться глубже в историю новгородского деревянного зодчества XVI – начала XX века и крестьянский быт местных деревень рубежа XIX – XX столетий, но и сделает доступным народное наследие для жителей отдаленных регионов. Видеогиды будут размещены в сети, следовательно, у глухих учащихся школ-интернатов Российской Федерации появится возможность использовать их на уроках о культуре родной страны. Более того, музей намерен пригласить на демонстрационные экскурсии семейную аудиторию. Наличие в фильмах и субтитров, и голосового сопровождения свидетельствует о том, что их зрителями могут стать как члены семьи с особенностями здоровья, так и дети или родители без проблем со слухом, — прокомментировали в музее.

В грядущую пятницу, 19 сентября, состоится семинар «Глухие и слабослышащие в музее. Что надо знать?», предназначенный для повышения квалификации сотрудников Новгородского музея-заповедника. Его ведущая – Александра Исаева, слабослышащая, специалист по адаптации культурных программ для глухих и слабослышащих, преподаватель русского жестового языка. С 2017 года она активно участвует в мероприятиях по вопросам инклюзивных практик, работает с крупнейшими учреждениями, такими как Эрмитаж, Русский музей, Музей академии художеств, а также с небольшими музеями Санкт-Петербурга и регионов.

Программа реализуется совместно с частной автономной некоммерческой организацией ООО «Языки без границ». В тандеме с этой командой уже были успешно воплощены проекты: полнометражный документальный фильм-путешествие «По следам Александра Невского» (в рамках гранта Президентского фонда культурных инициатив) и видеогиды «Сокровища Великого Новгорода» (при финансовой помощи благотворительного фонда «Свет»).

Теги: Новгородский музей-заповедник, Витославлицы, видеогид, РЖЯ

РЕКЛАМА

Еще новости

Иван Грозный происходит из собрания сотрудника Кунсткамеры, этнографа Галины Шаповаловой.

В Великом Новгороде реставрируют 100-летнего резного Ивана Грозного

Перед реставратором богородской игрушки стояла задача удалить загрязнения, закрепить предмет на подставке, восполнить отсутствующие детали — царский посох

23.04.2026 | Культура

Фильм уже получил признание на российских фестивалях и высокую зрительскую оценку.

В Великом Новгороде состоится премьерный показ фильма «Родная»

В подготовке проекта участвовали новгородцы – второй режиссёр Олег Сеничев (Берс), звукорежиссёр Анатолий Гринчишин и художник по свету Ирина Чиликина

22.04.2026 | Культура

Оказавшись на заброшенной станции, пассажиры поезда ощущают странность происходящего.

Новгородцев приглашают в другую реальность на премьере спектакля «Сквозь зеркало»

Новгородский театр для детей и молодёжи «Малый» представит постановку «Сквозь зеркало» по мотивам произведений Льюиса Кэрролла

22.04.2026 | Культура

Работа мастерской над проектом началась в сентябре. Марина Шевченко объявила о наборе группы и сразу нашлись те, кто давно ждал этого момента.

На «Библионочи» новгородцы протанцевали для зрителей процесс чтения

Работа мастерской движения «Тѣло» над перформансом «За текстом» началась в марте. Танцоры показали чтение как чувство

21.04.2026 | Культура

На сайте Музея Победы можно проголосовать за любую понравившуюся открытку.

Новгородцы могут проголосовать за рисунки земляков на виртуальной выставке Музея Победы

Работы участников международного конкурса рисунков «Защитники Отечества. Победа в единстве» из Новгородской области вошли в виртуальную выставку Музея Победы

20.04.2026 | Культура

После гибели бывшего возлюбленного Вера берётся за собственное расследование.

Режиссёр Драка снимает в Великом Новгороде мелодраму «Дерзкая»

Главная героиня сериала следователь по особо важным делам из Новгорода Вера Филатова. Её отличают смелость, честность и готовность идти до конца ради справедливости

20.04.2026 | Культура