На сайте просветительского проекта «Арзамас», посвящённого истории культуры, опубликовали краткий пересказ ежегодной лекции академика РАН Алексея Гиппиуса о берестяных грамотах, обнаруженных в Великом Новгороде и Старой Руссе в археологическом сезоне 2022 года.
Автор любопытнейшего материала – лингвист, кандидат филологических наук, старший научный сотрудник отдела корпусной лингвистики и лингвистической поэтики Института русского языка имени В. В. Виноградова РАН Дмитрий Сичинава.
Алексей Гиппиус выступил с докладом в Москве, в Высшей школе экономики 8 ноября. Лекция впервые прошла в смешанном формате – в аудитории и в интернете. Помимо слушателей, собравшихся в столице, в виртуальной аудитории собрались коллеги и гости из разных стран.
В 2022 году найдено 15 берестяных грамот: 13 грамот – в Великом Новгороде, две – в Старой Руссе. Большинство новгородских грамот найдены на территории бывшего пивного завода «Богемия». В основном это поздние документы – XIV-XV века. Три грамоты обнаружены при работах экспедиции ВШЭ на Редятиной улице, ещё одна – на Иоанновском раскопе, вероятно на территории древнего Немецкого двора, где останавливались ганзейские купцы.
К примеру, грамота № 1149 написана хозяином дома человеку, который в этот дом направляется и должен там что-то взять. Хозяин поручает забрать что-то, что лежит «над печкой», а три (или четыре) деньги – «за дверями». Дальше надо кланяться «всей братии» и взять некую сумму у шурина Павла.
Ещё одна грамота – № 1154 – игра с буквами азбуки: пишущий – возможно, ученик – начал писать алфавит (А Б В Г Д…), во-первых, справа налево, а во-вторых, по-разному вращая буквы на бересте.
На сайте «Арзамас» можно прочитать не только пересказ лекции Алексея Гиппиуса, но и увидеть её видеоверсию, а также попытаться самостоятельно изучить найденные археологами берестяные письма из прошлого.
Теги: Великий Новгород, Старая Русса, берестяные грамоты, археология, история
