Почему американцу оказалось сложно встретиться с невестой из Великого Новгорода
На редакционный электронный почтовый ящик ежедневно приходят сотни писем. И если послание на английском языке, то часто оно оказывается спамом. Однако в случае с письмом американского гражданина Джона ЭДДИ это не так. Речь в послании идёт о любви, взаимопонимании между людьми, странами
и народами.
Американский предприниматель из Южной Дакоты попросил через газету предупредить общественность о том, что в Новгородской области якобы работает недобросовестное брачное агентство. «У меня есть доказательства того, что данная служба действует мошенническим образом, её президент не раз оскорбляла своего клиента и проявила некомпетентность при оформлении заявки на брачную визу в США», — написал Джон Эдди.
Содействие желающим
Так как в письме была ссылка на конкретную организацию — Новгородский международный клуб, — мы сумели найти её контактные данные в Интернете, и руководитель согласилась рассказать нам некоторые подробности этой истории.
— Вообще-то наша фирма не является брачной конторой, — замечает президент клуба Ирида ЧЕРНОВА. — Мы работаем на международном рынке услуг, помогая людям с переводами документов, с заказом гостиницы, с приёмом зарубежных гостей, изучением иностранных языков. Иногда оказываем содействие и новгородкам, желающим найти себе жениха за границей, но опять-таки по части оформления нужных документов. Как известно, новгородские женщины — очень красивые, но они не всегда активны, и с английским языком у них совсем плохо. Работа в клубе привлекает наших сотрудников не столько зарплатой, сколько возможностью повышать свой профессиональный уровень, общаясь с носителями языка.
Миражи марьяжей
Кстати, как таковые брачные агентства, да ещё которые бы занимались международными знакомствами, в Великом Новгороде еще нужно поискать — они постоянно возникают и исчезают. Телефонные справочные службы не могут предоставить конкретной информации, указанные в Интернете телефоны не отвечают, загсы не в курсе — здесь ждут людей с готовыми решениями.
Проблемы брачного бизнеса понятны. Россияне не очень охотно оплачивают такие услуги, предпочитая искать суженого-ряженого самостоятельно: через знакомых и Всемирную паутину. Растёт парк домашних компьютеров, растут компьютерная и языковая грамотность населения. Заполнить анкету на одном из сайтов — дело простое. Однако совсем не просто найти реальный и успешный контакт.
Но 45-летней новгородке Елене (жених попросил не называть фамилию невесты) повезло: оператор котельной сумела через известный сайт знакомств anastasiadate.com найти себе заморского жениха. На названном интернет-ресурсе во всей красе представляют русских и украинских невест самых разных возрастов, типов характеров, манер, причёсок, и одна краше другой. Может, и правда самые красивые женщины живут в Новгороде?
Джон Эдди между тем три раза уже был женат, и к 52 годам окончательно разочаровался в своих соотечественницах. Как рассказал он в письме корреспонденту «НВ», на названный сайт мужчина стал заходить в сентябре прошлого года. Два месяца ушло на то, чтобы выбрать самую-самую красивую и подходящую ему женщину. Постепенно круг общения сужался, и он остановился на анкете Елены.
Сайт, производственно-организационная база которого находится в США, потребовал от него немало справок, чтобы убедиться в том, что Джон действительно здоровый, состоятельный мужчина и за ним нет криминального прошлого. Американским мужчинам «Анастасия» предоставляет большой перечень услуг по налаживанию связей и организации встреч с русскими и украинскими девушками, но за всё приходится платить. Так, перевод каждого письма обходится в 5–10 долларов. Для не столь обеспеченных славянских женщин сервис, понятно, бесплатный. Кстати, сайт открыт и для мужчин из России — они также могут подбирать себе невест.
Кто обижает любовь?
Выбрав Елену, Джон Эдди решил пригласить её пожить в США. Для этого ему надо оформить визу невесты. За помощью в подготовке документов в оформлении визы невесты он обратился в Новгородский международный клуб.
Джон понимает, что оформление такой визы — непростой и очень ответственный момент, а потому начинает нервничать. В визе действительно могут отказать, если что-то оформлено неправильно или есть формальные ошибки. Например, требуется указать, через какое брачное агентство познакомились будущие супруги. Однако Новгородский международный клуб — не брачное агентство.
Ирида Чернова заявляет о том, что сбой при оформлении добрачных документов впервые встречается в её практике, но все бумаги готовы, и их осталось лишь подписать. Однако Елена отказывается это делать. Без объяснения причин.
— Если Джон так настаивает, то я могу выслать документы ему и без подписи. Мы свою работу выполнили, — говорит президент клуба.
Впрочем, у американского гражданина зародились сомнения в правильности оформления документов. «По каким-то причинам руководство клуба не захотело, чтобы мы в анкетах упоминали фирму как агентство, хотя данная служба предоставляет все услуги, что присущи брачным агентствам, — пишет он. — В результате получилось, что я заплатил за ненужные мне бумаги 850 долларов США».
Что ж, сумма немалая. За такие деньги можно дважды пересечь Атлантический океан на самолёте. Так, может, тут как раз и решение? Во второй половине февраля Джон Эдди приедет в Новгород, чтобы разобраться в ситуации на месте.
НАША СПРАВКА
Визу невесты выдают во многих странах для того, чтобы женщина, собирающаяся выйти замуж за иностранца и остаться жить в его стране, смогла составить адекватное представление о своей будущей жизни и принять правильное решение. От гостевой или туристической виза невесты отличается большей длительностью — как правило, три месяца. Она предполагает также наличие обратного билета с открытой датой, по которому человек в любой момент может вернуться.
и народами.
Американский предприниматель из Южной Дакоты попросил через газету предупредить общественность о том, что в Новгородской области якобы работает недобросовестное брачное агентство. «У меня есть доказательства того, что данная служба действует мошенническим образом, её президент не раз оскорбляла своего клиента и проявила некомпетентность при оформлении заявки на брачную визу в США», — написал Джон Эдди.
Содействие желающим
Так как в письме была ссылка на конкретную организацию — Новгородский международный клуб, — мы сумели найти её контактные данные в Интернете, и руководитель согласилась рассказать нам некоторые подробности этой истории.
— Вообще-то наша фирма не является брачной конторой, — замечает президент клуба Ирида ЧЕРНОВА. — Мы работаем на международном рынке услуг, помогая людям с переводами документов, с заказом гостиницы, с приёмом зарубежных гостей, изучением иностранных языков. Иногда оказываем содействие и новгородкам, желающим найти себе жениха за границей, но опять-таки по части оформления нужных документов. Как известно, новгородские женщины — очень красивые, но они не всегда активны, и с английским языком у них совсем плохо. Работа в клубе привлекает наших сотрудников не столько зарплатой, сколько возможностью повышать свой профессиональный уровень, общаясь с носителями языка.
Миражи марьяжей
Кстати, как таковые брачные агентства, да ещё которые бы занимались международными знакомствами, в Великом Новгороде еще нужно поискать — они постоянно возникают и исчезают. Телефонные справочные службы не могут предоставить конкретной информации, указанные в Интернете телефоны не отвечают, загсы не в курсе — здесь ждут людей с готовыми решениями.
Проблемы брачного бизнеса понятны. Россияне не очень охотно оплачивают такие услуги, предпочитая искать суженого-ряженого самостоятельно: через знакомых и Всемирную паутину. Растёт парк домашних компьютеров, растут компьютерная и языковая грамотность населения. Заполнить анкету на одном из сайтов — дело простое. Однако совсем не просто найти реальный и успешный контакт.
Но 45-летней новгородке Елене (жених попросил не называть фамилию невесты) повезло: оператор котельной сумела через известный сайт знакомств anastasiadate.com найти себе заморского жениха. На названном интернет-ресурсе во всей красе представляют русских и украинских невест самых разных возрастов, типов характеров, манер, причёсок, и одна краше другой. Может, и правда самые красивые женщины живут в Новгороде?
Джон Эдди между тем три раза уже был женат, и к 52 годам окончательно разочаровался в своих соотечественницах. Как рассказал он в письме корреспонденту «НВ», на названный сайт мужчина стал заходить в сентябре прошлого года. Два месяца ушло на то, чтобы выбрать самую-самую красивую и подходящую ему женщину. Постепенно круг общения сужался, и он остановился на анкете Елены.
Сайт, производственно-организационная база которого находится в США, потребовал от него немало справок, чтобы убедиться в том, что Джон действительно здоровый, состоятельный мужчина и за ним нет криминального прошлого. Американским мужчинам «Анастасия» предоставляет большой перечень услуг по налаживанию связей и организации встреч с русскими и украинскими девушками, но за всё приходится платить. Так, перевод каждого письма обходится в 5–10 долларов. Для не столь обеспеченных славянских женщин сервис, понятно, бесплатный. Кстати, сайт открыт и для мужчин из России — они также могут подбирать себе невест.
Кто обижает любовь?
Выбрав Елену, Джон Эдди решил пригласить её пожить в США. Для этого ему надо оформить визу невесты. За помощью в подготовке документов в оформлении визы невесты он обратился в Новгородский международный клуб.
Джон понимает, что оформление такой визы — непростой и очень ответственный момент, а потому начинает нервничать. В визе действительно могут отказать, если что-то оформлено неправильно или есть формальные ошибки. Например, требуется указать, через какое брачное агентство познакомились будущие супруги. Однако Новгородский международный клуб — не брачное агентство.
Ирида Чернова заявляет о том, что сбой при оформлении добрачных документов впервые встречается в её практике, но все бумаги готовы, и их осталось лишь подписать. Однако Елена отказывается это делать. Без объяснения причин.
— Если Джон так настаивает, то я могу выслать документы ему и без подписи. Мы свою работу выполнили, — говорит президент клуба.
Впрочем, у американского гражданина зародились сомнения в правильности оформления документов. «По каким-то причинам руководство клуба не захотело, чтобы мы в анкетах упоминали фирму как агентство, хотя данная служба предоставляет все услуги, что присущи брачным агентствам, — пишет он. — В результате получилось, что я заплатил за ненужные мне бумаги 850 долларов США».
Что ж, сумма немалая. За такие деньги можно дважды пересечь Атлантический океан на самолёте. Так, может, тут как раз и решение? Во второй половине февраля Джон Эдди приедет в Новгород, чтобы разобраться в ситуации на месте.
НАША СПРАВКА
Визу невесты выдают во многих странах для того, чтобы женщина, собирающаяся выйти замуж за иностранца и остаться жить в его стране, смогла составить адекватное представление о своей будущей жизни и принять правильное решение. От гостевой или туристической виза невесты отличается большей длительностью — как правило, три месяца. Она предполагает также наличие обратного билета с открытой датой, по которому человек в любой момент может вернуться.
Юрий КРАСАВИН
