В пятницу, 22 октября, Новгородский академический театр драмы имени Достоевского представит премьеру сезона - спектакль «Анна Каренина» по пьесе Клима, вдохновленного романом Льва Толстого.
Жанр спектакля создатели ощущают, как русскую народную трагедию или трагедию одной семьи. Текст KLIMа не нарушает событийную структуру романа, не меняет и не превозносит ради эпатажа изменений в сюжет, но при переносе на сцену - в «принципиально иное временное пространство, с принципиально иным, нежели в романе, бытием слова» сама фабула перестаёт быть первостепенной.
Как рассказали в минкульте, «Анна Каренина» Толстого и ее смыслы начинают звучать в текстах Хора и приглашают зрителя к осмыслению и собеседованию на главные темы романа. Это вопросы и задачи, требующие от человека выбора. Бог их ставит перед человеком каждый день, а возможно, и каждый миг.
«Хрестоматийный сюжет известен каждому школьнику, поэтому нет нужды в подробном пересказе. Можно следить за тем, как интерпретируется роман, как живут и взаимодействуют в театральной реальности Анна, Каренин, Вронский, две сестры Щербацкие - Китти и Долли, их родители - князь и княгиня Щербацкие, Бетси, баронесса Шильтон, графиня Вронская, Левин. Как переплетаются их судьбы, как несчастье приводит к счастью и наоборот. А результат этого выбора, этой диагностики души - история болезни и выздоровления или неизлечимость. Вот вопросы, ответы на которые зритель сможет найти в своём сердце», - рассказывает режиссер-постановщик, главный режиссер Новгородского театра драмы Полина Неведомская.
Театр предпримет попытку перевести историю, миф, сказку об Анне Карениной на театральный язык.
«Следовать не букве, но духу романа», как сформулировал автор пьесы, известный российский драматург Клим (KLIM).
