Письма, написанные Владимиром Поветкиным, передала в Центр музыкальных древностей музыкант, поэт, художник, философ Галина Ларская.
С разрешения Галины Ларской письма подготовлены к печати и будут опубликованы в новгородском журнале «Чело».
Одна из опубликованных дневниковых записей Ларской о Поветкине: «1968. Питер. Моя подруга Белла пришла ко мне с художником Володей Поветкиным. Они с Беллой работали охранниками в каком-то учреждении. Володя — отрок с иконописным лицом, сдержанный до отрешённости, у него прямой и чистый взгляд. В нём спокойствие и холодноватость. Среди васильков во ржи, среди лесов и полей он был бы хорош. Город Володя не любит. Смертельно любит музыку. Он носит серебряное кольцо с якорем. Манера говорить и интонации у него провинциальные. Голос не громкий. На голове копна русых густых волос. Тонкая, хрупкая фигурка. Краснота и смуглота лица».
Из письма Поветкина Ларской:
"Ты задаёшь вопрос... "Что такое мир?" - Хотя бы даже высказывать по этому поводу... только мысли! - я не могу в письме. Да и что рассуждать-то?.. крестьянин не рассуждает об этих вопросах, но он и только Он... достоин называться существом ближе всего стоящим к самой сути жизни".
Владимир Поветкин - музыковед и реставратор. В 1990 году создал в Великом Новгороде Центр музыкальных древностей, который сначала функционировал как общественная организация при Советском Фонде культуры. С 1991 года стал самостоятельным — автономной некоммерческой организацией Центр культуры Поветкина «Музыкальные древности».
Основная работа центра связана с исследованием и популяризацией древнего музыкального искусства. Поветкин неоднократно выступал на конференциях, мастер-классах, фестивалях как в России, так и зарубежом. Так в октябре 2007 года он выступал с докладом «Звучащие приспособления, открытые на Городище близ Новгорода» на научно-практической конференции «У истоков русской государственности», которая была устроена Новгородским Межрегиональным институтом общественных наук, институтом истории материальной культуры РАН и Новгородским государственным объединенным музеем-заповедником.
Владимир Поветкин был одним из инициаторов создания журнала «Чело», также выполнял иллюстрации к рубрикам журнала.
Скончался 10 октября 2010 года. Похоронили реставратора на Западном кладбище в Великом Новгороде.