«Кот, который гулял, где хотел» — так называется новый спектакль. За основу взята сказка Киплинга «Кошка, гуляющая сама по себе». История о том, как первобытная женщина приручила диких зверей — пса, корову, лошадь. И только кот остался независимым, не купившись ни на вкусную еду, ни на женскую магию. Сказка детская, но постановка ориентирована на взрослых. Да и вместо привычной для нас Кошки главный герой спектакля — Кот, роль которого исполняет актёр Илья Архипов. В чем секрет?
— При подготовке к тому или иному спектаклю мы часто обращаемся к тексту оригинала, особенно когда необходимы уточнения, — пояснила главный режиссёр театра Надежда АЛЕКСЕЕВА. — А в английском тексте Киплинг говорит именно о Коте, обращаясь к нему «он», то есть указывая на мужские качества персонажа. Так что все дело в вольностях переводчиков.
В сценических решениях «Малый» верен себе: реквизита на сцене по минимуму, зато весьма неординарного. Будет здесь и полупрозрачный занавес из полиэтилена, и стена воды, и застывший кусок льда… Ладони актёров станут тенями первобытных животных — из домашней забавы, когда детям показывают «козу бодатую». «Ручные» тени становятся то конем с длинной гривой, то мчащейся по пастбищу коровой, то весёлым псом. Будет в спектакле и живая музыка — вокал и барабан, отбивающий «сердечный ритм спектакля». Что из этого получится? Зритель сможет оценить уже сегодня, 29 мая.
Надежда ВЫЛЕГЖАНИНА
Татьяна БОБРОВА (фото)
