Так совпало, что 2009 год объявлен Годом Болгарии в России и в этом же году отмечается 200-летие Н.В. Гоголя. Поэтому не удивительно, что откроется фестиваль «Царь-сказка» интерпретацией повести «Шинель», которую представляет театр CREDO из Софии. Спектакль уже игрался на девяти языках мира — теперь настала очередь великого и могучего.
Ярким событием предстоящего фестиваля, как полагают организаторы, будет приезд сингапурского театра «Той фактори», который привозит к нам очень колоритный спектакль «Духи».
Духи — это три великие женщины китайской истории, которые спускаются с небес, чтобы рассказать о нелегкой женской судьбе. Знаменитая поэтесса, чьи стихи служили эталоном современникам, вынужденная расстаться со своей любовью и в порыве ревности убившая верную служанку; первая женщина-императрица Китая, которая служила империи и мужу, пока он не нашел себе юную наложницу; и знаменитая красавица, ради которой император приказал поджечь город, чтобы заставить ее улыбнуться. Для того, чтобы история китайских «леди Макбет» была максимально понятна зрителю, предусмотрены субтитры.
Молодой литовский театр «Открытый круг» зарекомендовал себя как дерзкая, очень интересная команда, с успехом показывающая свои спектакли в Европе. Организаторы фестиваля не могли пропустить одну из лучших вильнюсских премьер: одноименная постановка «Открытый круг» хотя и показана в программе OFF, вне круга мифосказочных спектаклей, но, наверное, она и повествует о тех мифах, что мы сами сочиняем о себе.
Латвийский кукольный театр зарекомендовал себя на «Царь-сказке» давно. С этого театра многие дети начинают знакомство со сказкой и театром в Риге, здесь музыку для спектаклей писал сам маэстро Раймонд Паулс. В Великий Новгород театр привозит недавнюю премьеру «Лисичка-сестричка и глупый волк».
Россия представлена на фестивале Театром поколений из Санкт-Петербурга, Российским академическим молодёжным театром (РАМТ) г. Москва, «Ведогонь театром» из Зеленограда и новгородскими труппами театра драмы им. Ф.М. Достоевского и театра для детей и молодёжи «Малый».
Швейцария представлена театральными коллективами из Берна и Цюриха. Спектакль «Этюд с роялем» соединяет необыкновенную пластику танцовщицы Анны Хубер и живой звук в исполнении пианистки — её сестры Сюзанны Хубер. Постановка «Оружие» объединяет на сцене магию музыки воедино с магией движения и слова. На сцене всего три человека — танцор, музыкант и рассказчик, объединённые образом охотника.
— Плотность показов будет очень большая, по пять спектаклей в день — с 10 утра и до позднего вечера, — говорит художественный руководитель фестиваля Надежда АЛЕКСЕЕВА. — Это связано во многом, конечно, с нехваткой технически оснащённых площадок в нашем городе. Что скрывать, по световому и звуковому наполнению европейские театры ушли далеко вперёд. В технических райдерах они, например, просят предоставить такие прожекторы, которых мы даже и в глаза не видели. Так что предлагаем то, что есть у нас в наличии.
Рената РОМАНОВА,Надежда ВЫЛЕГЖАНИНА
Фото из архива театра «Малый»
